In this case, it's completely fine for you to bring it up. It's hard enough for us to get dates so if you bringing it up helps give this relationship a chance, then it's a the right thing to do. (I'm married with two children so it's not impossible for us to get dates, but it is hard...) Stress does affect our speech. Mines greatly improved to where I can hide it but new people and new environments bring it out.