Sometimes a sore throat can be cause by acid reflux, anxiety can trigger acid reflux and make it worse. I’d try to look into that side of it as well. I’ve had the same pain and taking care of my acid reflux cut it down by 75%