Used to get pissed off when people did this, but now I get it's just them trying to break the tension in the conversation. Usually comes from a lack of knowledge regarding the behaviour of stutterers.