I'm not too familiar with Canada's system, but it looks like the Canadian Stuttering Association has a small list of private clinics here: https://stutter.ca/get-support/therapy/clinics