I don't know what type of job this is, but the best thing would probably be just treating them like you would treat anyone else. I wouldn't mention their stutter unless they mention it.