I feel you, my own name gets me too, actually found myself avoiding new staff when they're introducing themselves out of fear they'll be expecting the same in return. Made for a very awkward first day at my current workplace too haha