i get you 100% i used to be so anxious about verbally expressing things until i took up a cashiering job where i would eventually move up to manager. i’ve since quit to move on to bigger and better things but that job was absolutely a turning point for me dealing with customers for 8 hours straight day after day gave me so much practice time to the point where im pretty much completely fluent on a good day.