Board games could be good. Something like Code Names or Resistance perhaps will be light and simple and provide encouragement to talk.