Is the speech therapist using an actual child fluency program such as the Lidcombe Program? It has plenty of evidence behind it and has a decent success rate. They have given you great advice, but doesn’t appear they are actually doing anything to help the stutter. See: https://lidcombeprogram.org/about-lidcombe-program/about-the-lidcombe-program/