It’ll be obvious if you’re mocking him or sharing your own stuttering story. He’ll appreciate that you came up to him. Don’t overthink it!