This is a great list. I am generally pretty fluent, but far from perfect, and this list pretty much covers everything I have used. I was dabbling with working as an audio book narrator and yeah, the difference in my fluency while practicing was dramatic. I was able to dial into the muscle memory of ‘narrator’ mode and speaking was great.