You get creative and enhance your vocabulary. Instead of saying something trivial the normal way (using common words and phrases), you come up with different words or an idiom to express the same thing. Or even coin your own idioms! In your eyes - that's sad and pity. In people's eyes - that's cool and witty.