If it's a job interview, I will usually tell them because I want to be open about it. In other situations I usually just let them figure it out as it happens. When I was still stuttering severely I would definitely disclose it a lot more/earlier as I do now.