Not an attorney, but my wife is. Not all attorneys have to speak in court. Her job (business law) is mainly a lot of paperwork. She's been there two years and has been to court MAYBE 3-4 times. She does talk to clients via phone/zoom though, so that would be something you'd have to consider. You can do certain types of law that don't require talking to people that often though.