Hi there, as a bilingual speaker I struggled with the same challenges myself. I had to do a lot of research to figure out what is going on in the bilingual brain and how to overcome the challenges of presenting in a foreign language. Here are a few tips I learned that can help you sharpen your presentation skills. I can't post the link here but search in youtube "Presentation tips for bilingual Speakers"