I have noticed that once I started working and talking to multiple people from across the US on a daily basis(large corporation) I've become much more fluent. Putting myself outside of my comfort zone seems to help.