Oh yes. My native language is Russian, and I stutter more when speaking Russian. English for me is much easier to pronounce, it's kinda softer, don't know how to explain it. But!! When I'm speaking English long enough my "usual" stutter returns. My brain is like "aha, you caught me with other language at first, but now I remembered how to stutter, here's your stutter!"😠