Yes, I think because we speak in a more disjointed way, the natural flow of a sentence is disrupted, with the tiny blocks throwing people off.