This looks like a tough situation. I can't really relate to it. But maybe tell your friends how much it means to you to not stutter when speaking, so that's why you prefer English? Growing up I never talked to my friends about my stutter; it was always a source of shame and I wish I had done so.