I'd suggest a speech-language therapist if you haven't sought out one already. They can help improve your motor control of the pharynx and larynx. Perhaps a psychologist can employ some cognitive-behavioral techniques to help with it as well.