You should tell him straight up not to do that. If he can’t listen, move on. There are too many empathic understanding people in the world for you to be with someone who isn’t sensitive to your stutter.