I'm a guy and no girl has ever called my stutter "cute". If it did happen, I would honestly find it flattering, although I did receive compliments about my appearance. I know I'm handsome to some women, but my stutter is definitely an obstacle when it comes to dating/flirting. If a woman were to find it cute, I would be immediately interested.