100% ask how you can support him, he felt comfortable enough opening up about his past experiences with you then I’m sure if you come from a loving place of trying to understand and emphasize with him it should go well! You’re a gem, thank you for supporting him!