You may be right. I know she wishes the pain could go away which is why she's open to trying anything to make that a possibility. It may also be how she said these words too. First time there was a sadness in her voice. This time...I don't know. At least she didn't cry.