The exact same thing happens with me. I can talk with people i know and people that are my age but i get stuck while talking to old people or strangers.and it's impossible to talk to girls. I understand what you are going through. And if you ever want to talk you dm me.