I’m not a neurologist so take this with a grain of salt but a speech therapist once explained to me that people who stutter tend be much more fluent and even achieve full fluency when speaking alone because actually speaking to another person (i.e. holding a conversation) requires different cognitive processes compared to speaking to yourself.