I just use filler words - uhm, like, the... Or repeat the sentence from few words before and blurt the blocking word without any pause. There was a time I used to practice this exhale technique but in some high anxiety situations it never worked. It was taking too much of my personal time to practice something that wasn't foolproof.