I believe it has to do with it being easier to say quick and short responses like have a good day, yes/no, or things like that. They are rehearsed and can pretty much be used anywhere in speech.