Sometimes, practicing saying it over and over again helps. At first I kept stuttering on "would you like a bag" at my cashiering job, but by just saying it over and over, it becomes automatic. I like to think of myself as this little working robot that repeats the same questions. Takes the edge off.