No worries. Let him take the lead on it. I’m sure once he gets more comfortable around you, he’ll start feeling that it’s ok to actually talk to you and not be self conscious about how it’s coming out. Thanks for asking and being willing to learn!