I can't help much, but one thing you can do to mask it a little is use Chinese filler words. I don't know what it is in Chinese, but when I was taking Japanese class the teacher liked if we said "etooo" or "anooo" instead of "umm"