When i want to talk with someone about a thing i always feel nervous but i always end up talking with them anyways. I've never had a serious crush on someone so i can't give you any advice but i'm sure you both will be able to talk one day.