Like other comments are saying, pointing out anything about a stutter besides “I forget you have one” makes us really uncomfortable. It would be best for both of you if you guys talked about the struggle of having a stutter so you can understand what he’s actually feeling and going through when you point it out. Oftentimes it’s better not to mention it at all rather than saying you like it