A few years ago I started grinding my canine teeth whenever I stutter. I think it was just my bodies way of trying to cope with not being able to get the sound out! BUT I stopped grinding by consciously stopping myself whenever I started. Not saying it’s easy but you can stop yourself from biting (hopefully lol).