Definitely wouldn’t say it’s rude or offensive. However, I’d say if you’re looking to use it to replace physically speaking it’s probably a waste of time because the vast majority of people don’t know sign language apart from maybe the very basics, so I don’t think it will help you overall