Have you heard about speech prosthetics like the Edinburgh Masker or the Delayed Auditory Feedback (DAF) device. They helped me a lot and may help you.