Being more fluent in one language than the other is common. I understand it's not perfect, but is that at least a way to get to know people at your University? Do enough people speak English that it could work?