I felt the same when I studied French, and now the same with English in my uni 😅. Luckily when I have oral exams now in Italian/English the professors I talk to tend to understand what's going on instantly without needing to disclose anything. With time It just clicked in my mind, that my stutter is not a problem. What are you studying in Italy!