My gateway book of his was Notes from Underground. Obviously Crime and Punishment, the Idiot, Brothers K, etc. But some of my favorite stuff are his short stories, White Nights and Dream of a Ridiculous Man. I’m a big fan and continue to read this stuff over and over. I actually read it out loud to help my stuttering.