Stuttering itself, no. However, it could be an anxiety response secondary to the stutter that’s causing that; there’s a lot of unseen emotional baggage that comes with the disorder that could be manifesting itself in her as breathing trouble.