Tbh make eye contact with him, encourage him when he's talking, (i am pretty sure you know all this) and if you are sitting with him, ig touch his hands or his shoulders, or his legs, that helps me alot!! + You are amazing