I am a stutterer and ASL major. I definitely suggest learning ASL but I dont think it will be a great replacement for speaking with hearing people since most don't know ASL or only know a few signs. Have you thought about carrying a pen/notepad with you to communicate by writing or typing messages on your phone and showing that to people?