I work as an in-house translator and I'm occasionally a language consultant for those in charge of the departament. I have to speak a lot sometimes, especially when justifying the translation of a term. And yeah, my co-workers already noticed I stutter, yet we all get along really well and respect each other.