No, you're under no obligation to meet with the kid and talk to him. You never signed up to be any kind of mentor, and you don't need to. If you feel the need to do something, direct the person pressuring you towards The Stuttering Foundation. They'll have information for parents, the kid, and plenty of "inspirational" stories to tell the kid.