Yep this exactly, to me, in my head I'm speaking perfectly clear, but people look at me like I'm talking gibberish, and when they ask me to repeat I start stuttering, then I end up wishing I just kept my mouth shut in the first place!