To paraphrase a quote: if we are guided by others' mental pictures, then what's the point of having our own?