as far as i know most people don't get a diagnosis for stuttering, it is just something people have, maybe if you go to a speech therapist they will give you a diagnosis though if it's only with other people though it could be due to anxiety even if you don't think so yourself a stutter is a stutter though even if it has a different context