(There's not really less air, it's just hotter, so it feels different.) Could you use your hands to signal gratitude instead? Maybe you could even point to your mouth to signal that something's up. Just so you don't stress out about something that's likely not a big deal to anyone else.