I think the metric for measuring severity of stuttering should be “how much does it stop you from saying exactly what you want to say”. Some ppl speak with frequent repetitions. Some people hide their repetitions - but at the expense of avoiding many talking situations