I speak Swedish and and I have a pretty mild stutter. But when I try to speak English my stutter increases a lot. I think it's because I'm not as confident. I stutter more when I'm in a situation where I'm not as confident.